Differenze tra le versioni di "Translations:POI/22/en"

Versione attuale delle 17:24, 24 mag 2022

Informazioni sul messaggio (contribuisci)

Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.

Definizione del messaggio (POI)

=== POI collegati ===
In questa sezione si indicano gli eventuali altri POI connessi, digitandone il nome nell'apposita tendina. Ad esempio i POI che fanno parte di uno stesso itinerario, o sono nello uno stesso luogo geografico, possono essere collegati tra loro. L'operazione è agevolata dal suggerimento dei POI esistenti, iniziando a digitarne il nome.

=== POI collegati ===
In questa sezione si indicano gli eventuali altri POI connessi, digitandone il nome nell'apposita tendina. Ad esempio i POI che fanno parte di uno stesso itinerario, o sono nello uno stesso luogo geografico, possono essere collegati tra loro. L'operazione è agevolata dal suggerimento dei POI esistenti, iniziando a digitarne il nome.

Traduzione=== Linked POIs ===
These section shows any other linked POIs by typing their name in the dedicated drop-down menu.
For example POIs that are belong to the same itinerary or the same place can be linked. The operation is facilitated by the suggestion of existing POIs when you start typing their name.

Linked POIs

These section shows any other linked POIs by typing their name in the dedicated drop-down menu. For example POIs that are belong to the same itinerary or the same place can be linked. The operation is facilitated by the suggestion of existing POIs when you start typing their name.

Differenze tra le versioni di "Translations:POI/22/en"

Versione attuale delle 17:24, 24 mag 2022

Linked POIs

Menu di navigazione

Ricerca

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-=== Linked POI ===
+=== Linked POIs ===
-Insertion of potential linked POI, by digiting their name. For example POI of the same itinerary, or the same place like different buildings on the same square. The operation is facilitated by the suggestion of existing POI when you start to digit a name.
+These section shows any other linked POIs by typing their name in the dedicated drop-down menu.
+For example POIs that are belong to the same itinerary or the same place can be linked. The operation is facilitated by the suggestion of existing POIs when you start typing their name.