Differenze tra le versioni di "Call/fr"

Versione attuale delle 14:41, 30 mag 2022

Altre lingue:

English • ‎français • ‎italiano

Questa pagina o sezione è una documentazione interna utile ai soli operatori interni AtlasFor

Une Call est une collection de contacts qui pourraient décider un jour de s'enregistrer.

Les Call sont modifiables seulement par les utilisateurs.

Champs

Dernier contact: Si utile, il est possible d'insérer la date de notre dernier contact.
Dernier feedback: Si utile, il est possible d'insérer la date de votre dernier message.
Contacts: Une liste d'adresse e-mail. À présent l'interface permet d'en ajouter d'infinis, mais un par un pour chaque sauvetage.
Typologie Call: Chaque Call doit avoir une typologie. Par exemple la typologie association.

Les typologies peuvent être créées et éliminées par les utilisateurs.

Voici les typologies:

Numéro	Typologie
1	Associations, Fondations, Organismes religieux, Amis de, Archives Historiques
2	Pro Loco, Offices Touristiques, Municipalités, Secrétariats et Offices dédiées au tourisme
3	Zone protégées, Parcs
4	Musées et fondations d'entreprise
5	SARL, Entreprises
6	CAI
7	Événements, Téatres
8	Bibliothèques, Pinacothèques, Archives publiques
9	Observatoires paysage écomusées etc., d'autres observatoires
10	Entreprise d'accueil restoration, balnéation etc. tourisme

Importation

Il est possible d'importer plusieurs Call en bloc en créant un fichier CSV organisé de la façon suivante (colonnes avec astérisque obligatoires):

UID Gruppo               , ID tipologia*, Nome Call*, Note Call, E-mail contatto, nome contatto
codice-gruppo-1-esistente, 1            , Foo       , Esempio  , pino@foo.com   , Pino
codice-gruppo-1-esistente, 1            , Foo       , Esempio  , pina@foo.com   , Pina
codice-gruppo-2-esistente, 2,           , Bar,      , Test,    , gino@bar.com   , Gino
codice-gruppo-2-esistente, 2,           , Bar,      , Test,    , gina@bar.com   , Gina
codice-gruppo-3-esistente, 3,           , Bar,      , Test,    , nina@bar.com   , Nina
...

Pour le faire il suffit de créer un fichier de six colonnes avec LibreOffice Calc et le sauvegarder comme CSV.

À noter. N'utilisez pas Microsoft Office parce que ses réglages CSV prédéfinis sont différents par le format attendu.

Une fois le fichier CSV créé, le sysadmin peut l'importer avec son script d'entretien:

./cli/import-organizations.php file.csv

À noter. Avant d'importer le CSV assurez-vous qu'il n'y ait pas des caractères inattendus comme des espaces ou des caractères LTR du au copier-coller de l'internet. Il est possible de nettoyer le fichier avec ce script de nettoyage:

./cli/clean-csv.php file.csv

Pages corrélées

atlas:organization-edit.php – Ajouter Call
atlas:organization-list.php – Liste Call
atlas:organizationtype-list.php – Liste typologies Call
atlas:organizationtype-edit.php – Ajouter typologie Call

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 <languages />
 {{Documentazione interna}}
-Una '''Call''' è una collezione di contatti che potrebbero un giorno decidere di registrarsi.
+Une '''Call''' est une collection de contacts qui pourraient décider un jour de s'enregistrer.
-Le Call sono modificabili solo dagli operatori.
+Les Call sont modifiables seulement par les utilisateurs.
-== Campi ==
+== Champs ==
-;Ultimo contatto: Se utile, si può inserire l'ultima data in cui lo abbiamo contattato.
+;Dernier contact: Si utile, il est possible d'insérer la date de notre dernier contact.
-;Ultimo feedback: Se utile, si può inserire l'ultima data in cui lui ci ha scritto.
+;Dernier feedback: Si utile, il est possible d'insérer la date de votre dernier message.
-;Contatti: Un elenco di indirizzi e-mail. Attualmente l'interfaccia permette di aggiungerne infiniti, ma uno alla volta per ogni salvataggio.
+;Contacts: Une liste d'adresse e-mail. À présent l'interface permet d'en ajouter d'infinis, mais un par un pour chaque sauvetage.
-;Tipologia Call: Ogni Call deve avere una tipologia. Ad esempio la tipologia <code>associazione</code>. Le tipologie possono essere create e rimosse dagli operatori.
+;Typologie Call: Chaque Call doit avoir une typologie. Par exemple la typologie  <code>association</code>.
+Les typologies peuvent être créées et éliminées par les utilisateurs.
-Le tipologie sono:
+Voici les typologies:
 {| class="wikitable"
-! Numero
+! Numéro
-! Tipologia
+! Typologie
 |-
 | 1
-| Associazioni, Fondazioni, Enti religiosi, Amici di, Archivi Storici
+| Associations, Fondations, Organismes religieux, Amis de, Archives Historiques
 |-
 | 2
-| Pro Loco, Uffici Turistici, Comuni, Segreterie ed Uffici dedicati al turismo
+| Pro Loco, Offices Touristiques, Municipalités, Secrétariats et Offices dédiées au tourisme
 |-
 | 3
-| Aree protette, Parchi
+| Zone protégées, Parcs
 |-
 | 4
-| Musei e fondazioni di impresa
+| Musées et fondations d'entreprise
 |-
 | 5
-| SRL, Aziende produttive
+| SARL, Entreprises
 |-
 | 6
@@ Riga 35: / Riga 36: @@
 |-
 | 7
-| Eventi, Teatri
+| Événements, Téatres
 |-
 | 8
-| Biblioteche, Pinacoteche, Archivi pubblici
+| Bibliothèques, Pinacothèques, Archives publiques
 |-
 | 9
-| Osservatori paesaggio ecomusei ecc., altre antenne
+| Observatoires paysage écomusées etc., d'autres observatoires
 |-
 | 10
-| Aziende ricettive ristorazione balneazione ecc. turismo
+| Entreprise d'accueil restoration, balnéation etc. tourisme
 |}
-== Importazione ==
+== Importation ==
-È possibile importare più Call in blocco costruendo un file [[wikipedia:it:Comma-separated values|CSV]] organizzato come segue (colonne con asterisco obbligatorie):
+Il est possible d'importer plusieurs Call en bloc en créant un fichier [[wikipedia:it:Comma-separated values|CSV]] organisé de la façon suivante (colonnes avec astérisque obligatoires):
   UID Gruppo               , ID tipologia*, Nome Call*, Note Call, E-mail contatto, nome contatto
@@ Riga 58: / Riga 59: @@
   ...
-Per farlo basta creare un foglio elettronico di sei colonne con LibreOffice Calc e salvarlo come CSV.
+Pour le faire il suffit de créer un fichier de six colonnes avec LibreOffice Calc et le sauvegarder comme CSV.
-N.B. Evitare Microsoft Office poiché le sue configurazioni CSV predefinite differiscono dal formato atteso.
+À noter. N'utilisez pas Microsoft Office parce que ses réglages CSV prédéfinis sont différents par le format attendu.
-Una volta generato il file CSV, il sysadmin lo può importare con il relativo script di manutenzione:
+Une fois le fichier CSV créé, le sysadmin peut l'importer avec son script d'entretien:
   ./cli/import-organizations.php file.csv
-N.B. Prima di importare il CSV assicurarsi che sia privo di caratteri inattesi e.g. spazi o caratteri LTR dovuti a copia-incolla dal Web. Si può pulire eseguendo il relativo script di pulizia:
+À noter. Avant d'importer le CSV assurez-vous qu'il n'y ait pas des caractères inattendus comme des espaces ou des caractères LTR du au copier-coller de l'internet. Il est possible de nettoyer le fichier avec ce script de nettoyage:
   ./cli/clean-csv.php file.csv
@@ Riga 77: / Riga 78: @@
 {{Permesso AtlasFor/end}}
 -->
-== Pagine correlate ==
+== Pages corrélées ==
-* [[atlas:organization-edit.php]] &ndash; Aggiungi Call
+* [[atlas:organization-edit.php]] &ndash; Ajouter Call
-* [[atlas:organization-list.php]] &ndash; Lista Call
+* [[atlas:organization-list.php]] &ndash; Liste Call
-* [[atlas:organizationtype-list.php]] &ndash; Lista tipologie Call
+* [[atlas:organizationtype-list.php]] &ndash; Liste typologies Call
-* [[atlas:organizationtype-edit.php]] &ndash; Aggiungi tipologia Call
+* [[atlas:organizationtype-edit.php]] &ndash; Ajouter typologie Call
 [[Categoria:Manuali su AtlasFor]]