Tutte le traduzioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 3 traduzioni.
Nome | Testo attuale |
---|---|
h English (en) | In 1945 a moth caused a malfunction to the Marc II computer. Once removed, the Marc went back to working. This was the first ever computer [[wikipedia:it:bug|bug]], as recalled by lieutenant [[wikipedia:it:Grace Murray Hopper|Grace Hopper]]. |
h français (fr) | En 1945 un papillon de nuit a causé le dysfonctionnement de l'ordinateur Marc II. Une fois le papillon enlevé, le Marc II a recommencé à marcher. Voilà le premier [[wikipedia:it:bug|bug]] informatique, témoigné par le lieutenant [[wikipedia:it:Grace Murray Hopper|Grace Hopper]]. |
h italiano (it) | Nel 1945 una falena causò il malfunzionamento del computer Marc II. Una volta rimossa, il Marc II tornò a funzionare. Questo è quindi il fascicolo sul primo [[wikipedia:it:bug|bug]] informatico, testimoniato dal tenente [[wikipedia:it:Grace Murray Hopper|Grace Hopper]]. |