Differenze tra le versioni di "POI/uk"

Da Wiki Landscapefor.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
(Creata pagina con "Наприклад:")
 
(40 versioni intermedie di 4 utenti non mostrate)
Riga 2: Riga 2:
 
[[File:Landscapefor POI popup.png|miniatura|POI ''Galleria Umberto I'' a Torino in [[atlas:|AtlasFor]]]]
 
[[File:Landscapefor POI popup.png|miniatura|POI ''Galleria Umberto I'' a Torino in [[atlas:|AtlasFor]]]]
  
−
Ми можемо уявити '''POI''' як книжку з картинками. Розповідь складається з фотографій або відео, супроводжуваних короткими текстами з одного-двох речень.
+
Ми можемо уявити '''POI''' як книжку з картинками. Розповідь складається з зображень або відео, супроводжуваних короткими текстами з одного-двох речень.
  
−
Сторінки цієї libro—якими є [[Медіа]] та [[новини]]—мають бути впорядковані за розділами (контекст, історії тощо), щоб отримати цікаву та структуровану розповідь.
+
Сторінки цієї libro—якими є {{link+text|Медіа|Медіа}} та {{link+text|Новини|Новини}}—мають бути впорядковані за '''Розділами''' (контекст, історії тощо), щоб отримати цікаву та структуровану розповідь.
  
 
== Поля ==
 
== Поля ==
−
<youtube>5N865fsQpcg</youtube>
+
<youtube>bshI9sLeu_Q</youtube>
  
 
=== Назва ===
 
=== Назва ===
  
 
Назва POI, яка буде відображатися в Атласі.
 
Назва POI, яка буде відображатися в Атласі.
 +
Наприклад. '''Mole Antonelliana'''
  
 
=== Категорія ===
 
=== Категорія ===
  
−
POI представлено в атласі іншим значком залежно від категорії, до якого він має віднощення. Категорії можна вводити під час створення POI.
+
POI представлено в атласі іншим значком залежно від Категорії, до якого він має відношення. Категорії можна вводити під час створення POI.
  
 
=== Спливаюча підказка ===
 
=== Спливаюча підказка ===
Riga 29: Riga 30:
 
Рекомендована довжина – від 50 до 100 символів, включаючи пробіли, максимальна довжина – 255 символів.
 
Рекомендована довжина – від 50 до 100 символів, включаючи пробіли, максимальна довжина – 255 символів.
  
−
=== Місцеположення ===
+
=== Позиція ===
  
 
Система географічного розташування POI, яку можна масштабувати, натиснувши на карту.
 
Система географічного розташування POI, яку можна масштабувати, натиснувши на карту.
Riga 39: Riga 40:
  
 
=== Опис та посилання ===
 
=== Опис та посилання ===
−
Короткий опис характеризуючих аспектів POI: основні історичні елементи, події, основна інформація, яка заінтригує користувача.
+
Короткий опис характеризуючих аспектів POI: основні історичні елементи, події, основна інформація, яка заінтригує користувача.  
  
 
Рекомендована довжина 300 символів, включаючи пробіли. Максимум 600 символів.
 
Рекомендована довжина 300 символів, включаючи пробіли. Максимум 600 символів.
Riga 51: Riga 52:
 
=== Додати Тег ===
 
=== Додати Тег ===
 
Вставка деяких ключових слів, які можуть характеризувати елемент і, можливо, асоціювати його з іншими за тематичною або локалізаційною спорідненістю. Під час введення пропонуються наявні теги або можна додати новий тег.
 
Вставка деяких ключових слів, які можуть характеризувати елемент і, можливо, асоціювати його з іншими за тематичною або локалізаційною спорідненістю. Під час введення пропонуються наявні теги або можна додати новий тег.
−
 
−
[[Тег]]
 
  
 
=== Зовнішні посилання ===
 
=== Зовнішні посилання ===
Riga 61: Riga 60:
 
Наприклад:
 
Наприклад:
  
−
Per ottenere:
+
Щоб отримати:
  
−
  [http://www.museotorino.it/site/exhibitions/history/room/1 Approfondisci su Museo Torino]
+
  <!--T:29-->
 +
[http://www.museotorino.it/site/exhibitions/history/room/1 Дізнайтеся більше про Туринський музей]
  
−
Si scrive:
+
Напишіть:
  
−
  <nowiki>http://www.museotorino.it/site/exhibitions/history/room/1 Approfondisci su Museo Torino</nowiki>
+
<!--T:31-->
 +
  <nowiki>http://www.museotorino.it/site/exhibitions/history/room/1</nowiki> Дізнайтеся більше про Туринський музей
  
−
=== Archivi ===
+
=== Архіви ===
−
Per gli utenti non esperti si consiglia di mantenere i valori predefiniti.
+
Для непрофесійних користувачів рекомендується зберегти значення за замовчуванням.
  
−
Insieme dei POI che fanno riferimento ad un determinato tematismo. Si deve sempre scegliere, se non è già predefinito per l'utente in fase di registrazione, secondo i gruppi di appartenenza.
+
Архів — це список POI, які відносяться до певної теми. Ви завжди повинні вибирати, якщо це ще не попередньо визначено для зареєстрованого користувача, відповідно до груп, до яких вони належать.
  
−
=== Opzioni avanzate ===
+
=== Розширені опції ===
−
==== Salva come ====
+
==== Зберегти як ====
−
;Bozza: stato di elaborazione non completo, disponibile alle modifiche per l'utente stesso o per il gruppo collaborativo. Importante: le bozze sono visibili sono in Lista, non in Atlas.
+
;Чернетка: незавершений статус обробки, доступний для змін для самого користувача або для спільної групи. Важливо: чернетки видно лише зі списку на робочому столі, а не в Атласі.
−
;Pronto: avanzamento dell'elaborazione completo, con possibilità di modifiche e visibilità in base ai permessi di gruppo. Sono visibili sia in Lista che in Atlas
+
;Готово: повний хід обробки з можливістю модифікації та видимості з дозволом групи. Вони відображаються як у списку Робочого столу, так і в Атласі.
  
−
==== Tipi di visualizzazione ====
+
==== Види відображення ====  
−
;Media a capitoli: per visualizzare i contenuti Media in Capitoli divisi nei cassetti presisposti (News, Presentazione, Contesto, Luoghi, Storia, Architettura, Progetti, Eventi, Particolari, Racconti, Materiale aggiunto).
+
;Розділ Медіа: щоб переглянути медіа-вміст у розділах, розділених на попередньо влаштовані папки (Новини, Презентація, Контекст, Місця, Історія, Архітектура, Проекти, Події, Деталі, Історії, Доданий матеріал).
−
;Media uniti: per visualizzare i contenuti non articolati in cassetti.
+
;Об'єднані Медіа: для перегляду вмісту, не розділеного на папки.
  
−
=== Permessi gruppo ===
+
=== Дозволи групи ===
−
Scelta dei gruppi di utenti che possono visualizzare o modificare il POI pronto.
+
Вибір груп користувачів, які можуть переглядати або редагувати POI.
  
−
=== Note personali ===
+
=== Персональні нотатки ===
  
−
Spazio per gli appunti personali, da usare come promemoria o per condividere idee con i membri del gruppo di lavoro.
+
Місце для особистих нотаток, які можна використовувати як нагадування або обмінюватися ідеями з учасниками команди.
  
−
=== Revisione ===
+
=== Перегляд ===
−
Spazio riservato alla redazione di AtlasFor. Viene utilizzato per indicare agli operatori aspetti di completamento e di correzione necessari per poter pubblicare il POI.
+
Місце зарезервовано для редакції AtlasFor. Воно використовується для вказівки операторам на аспекти заповнення та виправлення, необхідні для публікації POI.
−
 
 
−
== Permessi ==
 
  
 +
<!--
 +
== Permessi == <!--T:40-->
 
{{Permesso AtlasFor/start}}
 
{{Permesso AtlasFor/start}}
−
{{Permesso AtlasFor|add_poi_private|aggiungere un POI privato}}
+
{{Permesso AtlasFor|add_poi_private|додати приватний POI}}
−
{{Permesso AtlasFor|add_poi|aggiungere un POI pubblico}}
+
{{Permesso AtlasFor|add_poi|додати публічний POI}}
−
{{Permesso AtlasFor|edit_all_poi|modificare tutti i POI}}
+
{{Permesso AtlasFor|edit_all_poi|редагувати усі POI}}
 
{{Permesso AtlasFor/end}}
 
{{Permesso AtlasFor/end}}
 +
-->
 +
== Пов'язані сторінки ==
 +
* [[atlas:poi-edit.php]] &ndash; Додати POI
 +
* [[atlas:poi-list.php]] &ndash; Список POI
  
−
== Pagine correlate ==
+
<!--T:42-->
−
* [[atlas:poi-edit.php]] &ndash; Aggiungi POI
 
−
* [[atlas:poi-list.php]] &ndash; Lista POI
 
−
 
 
 
[[Categoria:Manuali su AtlasFor]]
 
[[Categoria:Manuali su AtlasFor]]

Versione attuale delle 14:30, 7 lug 2022

Altre lingue:
English • ‎français • ‎italiano • ‎українська • ‎中文
POI Galleria Umberto I a Torino in AtlasFor

Ми можемо уявити POI як книжку з картинками. Розповідь складається з зображень або відео, супроводжуваних короткими текстами з одного-двох речень.

Сторінки цієї libro—якими є Медіа та Новини—мають бути впорядковані за Розділами (контекст, історії тощо), щоб отримати цікаву та структуровану розповідь.

Поля

Назва

Назва POI, яка буде відображатися в Атласі. Наприклад. Mole Antonelliana

Категорія

POI представлено в атласі іншим значком залежно від Категорії, до якого він має відношення. Категорії можна вводити під час створення POI.

Спливаюча підказка

Невелике зображення для попереднього перегляду (ескіз) POI, яке з’являється у спливаючій кульці основної карти.

Зображення потрібно відредагувати, зменшивши його до 90x90 пікселів із максимальною роздільною здатністю 72 dpi та максимальним розміром 5 КБ.

Текст підказки

Короткий опис попереднього перегляду POI, який з’являється у спливаючій кульці основного перегляду карти.

Рекомендована довжина – від 50 до 100 символів, включаючи пробіли, максимальна довжина – 255 символів.

Позиція

Система географічного розташування POI, яку можна масштабувати, натиснувши на карту.

Карту також можна відцентрувати за допомогою пошуку за адресою, подбавши про те, щоб у відповідному полі ввести назву муніципалітету.

Координати

Якщо ви шукаєте ручне введення координат, знайте, що ця розширена функція доступна всім Досвідченим користувачам.

Опис та посилання

Короткий опис характеризуючих аспектів POI: основні історичні елементи, події, основна інформація, яка заінтригує користувача.

Рекомендована довжина 300 символів, включаючи пробіли. Максимум 600 символів.

Кнопка "Мови"

Додати опис також іншими мовами: поки що можливо англійською, французькою, китайською.

Підключені POI

У цьому розділі вказуються будь-які інші підключені POI, вводячи їх назву у відповідному списку. Наприклад, POI, які є частиною одного маршруту або знаходяться в одному географічному місці, можуть бути пов’язані між собою. Операція полегшується за допомогою пропозиції існуючих POI, вводячи їх назву.

Додати Тег

Вставка деяких ключових слів, які можуть характеризувати елемент і, можливо, асоціювати його з іншими за тематичною або локалізаційною спорідненістю. Під час введення пропонуються наявні теги або можна додати новий тег.

Зовнішні посилання

Вставка адрес веб-сторінок, які поглиблюють тему або розглядають подібні теми.

Швидке автоматичне посилання можна створити, скопіювавши URL-адресу веб-сайту, а потім пробіл і назву на ваш вибір. Цей заголовок буде єдиним написом, видимим з боку користувача, що забезпечує кращу чіткість.

Наприклад:

Щоб отримати:

Дізнайтеся більше про Туринський музей

Напишіть: 

http://www.museotorino.it/site/exhibitions/history/room/1 Дізнайтеся більше про Туринський музей

Архіви

Для непрофесійних користувачів рекомендується зберегти значення за замовчуванням.

Архів — це список POI, які відносяться до певної теми. Ви завжди повинні вибирати, якщо це ще не попередньо визначено для зареєстрованого користувача, відповідно до груп, до яких вони належать.

Розширені опції

Зберегти як

Чернетка
незавершений статус обробки, доступний для змін для самого користувача або для спільної групи. Важливо: чернетки видно лише зі списку на робочому столі, а не в Атласі.
Готово
повний хід обробки з можливістю модифікації та видимості з дозволом групи. Вони відображаються як у списку Робочого столу, так і в Атласі.

Види відображення

Розділ Медіа
щоб переглянути медіа-вміст у розділах, розділених на попередньо влаштовані папки (Новини, Презентація, Контекст, Місця, Історія, Архітектура, Проекти, Події, Деталі, Історії, Доданий матеріал).
Об'єднані Медіа
для перегляду вмісту, не розділеного на папки.

Дозволи групи

Вибір груп користувачів, які можуть переглядати або редагувати POI.

Персональні нотатки

Місце для особистих нотаток, які можна використовувати як нагадування або обмінюватися ідеями з учасниками команди.

Перегляд

Місце зарезервовано для редакції AtlasFor. Воно використовується для вказівки операторам на аспекти заповнення та виправлення, необхідні для публікації POI.

<translate> In seguito i permessi utente che regolano alcune funzionalità rilevanti:</translate>

<translate> Azione</translate> <translate> Permesso</translate> <translate> Ruoli</translate>
додати приватний POI add_poi_private verifica
додати публічний POI add_poi verifica
редагувати усі POI edit_all_poi verifica

Maggiori informazioni nella tabella dei ruoli e permessi AtlasFor. -->

Пов'язані сторінки

Estratto da "https://wiki.landscapefor.eu/index.php?title=POI/uk&oldid=5172"