Differenze tra le versioni di "POI/en"

Da Wiki Landscapefor.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
(Creata pagina con "Help:POI")
 
(Creata pagina con "POI list")
 
(105 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
 
<languages />
 
<languages />
[[File:Landscapefor POI popup.png|miniatura|POI ''Galleria Umberto I'' a Torino in [[atlas:|AtlasFor]]]]
+
[[File:Landscapefor POI popup.png|thumbnail|POI ''Galleria Umberto I'' in Turin on [[atlas:|AtlasFor]]]]
  
Possiamo immaginarci il '''POI''' come un libro illustrato.
+
Imagine the '''POI''' as an illustrated book.
Il racconto è composto da foto o video accompagnati da brevi testi di una o due frasi.
+
The story is composed of photos and videos with short captions.
  
Le pagine di questo libro&mdash;che sono i [[Media]] e le [[News]]&mdash;devono essere ordinate in Capitoli (Contesto, Storia, Racconti, ecc.) in modo da ottenere un discorso interessante e strutturato.
+
The pages of this book&mdash; the {{link+text|Media|Media}} and the {{link+text|News|News}}&mdash;must be sorted by '''Chapters''' (Context, History, Stories, etc.) to have an interesting and structured narration.
  
== Campi ==
+
== Fields ==
 +
<youtube>5N865fsQpcg</youtube>
  
=== Nome ===
+
=== Name ===
  
Nome del POI, come apparirà sull'Atlas.
+
Name of the POI as it will be shown on Atlas.
 +
For example '''Mole Antonelliana'''
  
=== Categoria ===
+
=== Category ===
  
Il POI è rappresentato sull'atlante con un'icona diversa in base alla Categoria di appartenenza.
+
The POI is represented on the atlas by a specific icon for each Category. The categories can be added while creating the POI.
  
=== Immagine del fumetto ===
+
=== Balloon image ===
  
Piccola immagine di anteprima (thumbnail) del POI.
+
Small thumbnail image of the POI that will appear in the balloon of the main page on the map.
  
L'immagine è da editare con un software grafico (GIMP, Paint, PhotoShop, ecc.) prima dell'inserimento riducendo a 90x90px con risoluzione 72dpi, dimensione massima 5 KB.
+
The image must be edited with a graphics software reducing it to 90x90px with 72dpi resolution and a maximum size of 5 KB.
  
=== Testo del fumetto ===
+
=== Balloon text ===
  
Descrizione sintetica di anteprima del POI.
+
Short preview description of the POI that will appear in the balloon of the main page on the map..
  
Lunghezza consigliata 50-100 caratteri spazi inclusi. Massimo 255 caratteri.
+
Suggested length 50-100 digits spaces included, up to a maximum of 255 digits.
  
=== Posizione ===
+
=== Position ===
  
Sistema di localizzazione geografica del POI, cliccando su una mappa ingrandibile.
+
Geo-localization system of the POI by clicking on an expandable map.
  
La mappa può essere centrata anche in maniera facilitata tramite la ricerca di un indirizzo, avendo cura di inserire il nome del Comune nell'apposito campo.
+
The map can be easily centered by typing an address, after typing the name of the Municipality in the dedicated field.
  
==== Coordinate ====
+
==== Coordinates ====
Se stai cercando l'input manuale delle coordinate devi sapere che questa funzionalità avanzata è mostrata a tutti gli [[Utente avanzato|utenti avanzati]].
+
If you are looking for the manual coordinates input, you should know that this function is only shown to  {{link+text|Advanced user|advanced users}}.
  
=== Descrizione e collegamenti ===
+
=== Description and links ===
==== Descrizione in lingua italiana ====
+
A brief description of the POI key aspects: fundamental historical elements, events, specific uses to intrigue users.  
Descrizione degli aspetti caratterizzanti il POI: elementi storici fondamentali, eventi, usi particolari, etc.
 
  
Lunghezza consigliata 300 caratteri spazi inclusi. Massimo 600 caratteri.
+
Suggested length 300 digits spaces included, up to a maximum of 600 digits.
  
==== Bottone Lingue ====
+
==== Languages Button ====
Per aggiungere la descrizione anche in altre lingue: per ora possibile in inglese, francese, cinese.
+
Used to add a description in other languages: English, French, and Chinese available at the moment.
  
=== POI collegati ===
+
=== Linked POIs ===
Indicazione di eventuali altri POI connessi, digitandone il nome. Ad esempio i POI che fanno parte di uno stesso itinerario, o sono nello uno stesso luogo, come i diversi edifici su una piazza. L'operazione è agevolata dal suggerimento dei POI esistenti, iniziando a digitarne il nome.
+
These section shows any other linked POIs by typing their name in the dedicated drop-down menu.
 +
For example POIs that are belong to the same itinerary or the same place can be linked. The operation is facilitated by the suggestion of existing POIs when you start typing their name.
  
=== Aggiungi Tag ===
+
=== Add Tag ===  
Inserimento di alcune parole chiave che possano caratterizzare l'elemento ed eventualmente associarlo ad altri per affinità tematiche o localizzative. Durante la digitazione vengono suggeriti i Tag esistenti oppure può essere inserito un nuovo Tag.
+
Addition of some keywords that characterize the element and can link it to others for thematic or geographical similarities. While typing existing Tags are suggested. A new {{link+text|Tag|Tag}} can be created as well.
  
[[Aiuto:Tag]]
+
=== External links ===
 +
Insert the url of web pages that delve into the topic or deal with linked themes.
  
=== Collegamenti esterni ===
+
You can create an automatic share link copying the URL of the website followed by a space and a title. For more clarity, the user will only see this title.
Inserimento di indirizzi di pagine web che approfondiscono l'argomento o trattano tematiche affini.
 
  
Può venire costruito un link automatico speditivo copiando l'URL del sito web seguito da uno spazio e da un titolo a scelta. Questo titolo sarà l'unica scritta visibile dal lato utente, ottenendo così migliore chiarezza.
+
For example:
  
Per esempio:
+
To have:
  
Per ottenere:
+
<!--T:29-->
 +
[http://www.museotorino.it/site/exhibitions/history/room/1 More information about Museo Torino]
  
[http://www.museotorino.it/site/exhibitions/history/room/1 Approfondisci su Museo Torino]
+
Write:
  
Si scrive:
+
<!--T:31-->
 +
<nowiki>http://www.museotorino.it/site/exhibitions/history/room/1</nowiki> More information on Museo Torino
  
<nowiki>http://www.museotorino.it/site/exhibitions/history/room/1 Approfondisci su Museo Torino</nowiki>
+
=== Archives ===
 +
Non-expert users should maintain default values.
  
=== Archivi ===
+
An '''Archive''' is a set of POIs which refers to a specific topic. Always choose an archive according to affiliated groups if it was not already defined during the registration phase.
Per gli utenti non esperti si consiglia di mantenere i valori predefiniti.
 
  
Insieme dei POI che fanno riferimento ad un determinato tematismo. Si deve sempre scegliere, se non è già predefinito per l'utente in fase di registrazione, secondo i gruppi di appartenenza.
+
=== Advanced Options ===
 +
==== Save as ====
 +
;Draft: elaboration incomplete, available for user or group modification. Important: drafts are visible under List on your Dashboard, NOT on Atlas.
 +
;Ready: elaboration completed, available for modification, and visible based on group permissions. Visible both on List and on Atlas.
  
=== Opzioni avanzate ===
+
==== Types of visualization ====
==== Salva come ====
+
;Media in chapters: shows Media contents divided in Chapters  shelves (News, Presentation, Context, Places, History, Architecture, Projects, Events, Details, Stories, Extra material).
;Bozza: stato di elaborazione non completo, disponibile alle modifiche per l'utente stesso o per il gruppo collaborativo. Importante: le bozze sono visibili sono in Lista, non in Atlas.
+
;United Media: to show contents in a slideshow (not in shelves).
;Pronto: avanzamento dell'elaborazione completo, con possibilità di modifiche e visibilità in base ai permessi di gruppo. Sono visibili sia in Lista che in Atlas
 
  
==== Tipi di visualizzazione ====
+
=== Group Permissions ===
;Media a capitoli: per visualizzare i contenuti Media in Capitoli divisi nei cassetti presisposti (News, Presentazione, Contesto, Luoghi, Storia, Architettura, Progetti, Eventi, Particolari, Racconti, Materiale aggiunto).
+
Choice of users who can see or modify the POI that is Ready.
;Media uniti: per visualizzare i contenuti non articolati in cassetti.
 
  
=== Permessi gruppo ===
+
=== Personal Notes ===
Scelta dei gruppi di utenti che possono visualizzare o modificare il POI pronto.
 
  
=== Note personali ===
+
Space for personal notes, to use as a reminder or to share ideas with the members of the work group.
  
Spazio per gli appunti personali, da usare come promemoria o per condividere idee con i membri del gruppo di lavoro.
+
=== Review ===
 
+
Space reserved to AtlasFor editorial Staff. It is used to indicate to operators corrections or insights necessary for publishing the POI.
=== Revisione ===
 
Spazio riservato alla redazione di AtlasFor. Viene utilizzato per indicare agli operatori aspetti di completamento e di correzione necessari per poter pubblicare il POI.
 
 
 
== Permessi ==
 
  
 +
<!--
 +
== Permessi == <!--T:40-->
 
{{Permesso AtlasFor/start}}
 
{{Permesso AtlasFor/start}}
{{Permesso AtlasFor|add_poi_private|aggiungere un POI privato}}
+
{{Permesso AtlasFor|add_poi_private|add a private POI}}
{{Permesso AtlasFor|add_poi|aggiungere un POI pubblico}}
+
{{Permesso AtlasFor|add_poi|add a public POI}}
{{Permesso AtlasFor|edit_all_poi|modificare tutti i POI}}
+
{{Permesso AtlasFor|edit_all_poi|modify all the POIs}}
 
{{Permesso AtlasFor/end}}
 
{{Permesso AtlasFor/end}}
 +
-->
 +
== Related pages ==
 +
* [[atlas:poi-edit.php]] &ndash; Add POI
 +
* [[atlas:poi-list.php]] &ndash; POI list
  
== Pagine correlate ==
+
<!--T:42-->
* [[atlas:poi-edit.php]] &ndash; Aggiungi POI
 
* [[atlas:poi-list.php]] &ndash; Lista POI
 
 
 
 
[[Categoria:Manuali su AtlasFor]]
 
[[Categoria:Manuali su AtlasFor]]

Versione attuale delle 17:29, 24 mag 2022

Altre lingue:
English • ‎français • ‎italiano • ‎українська • ‎中文
POI Galleria Umberto I in Turin on AtlasFor

Imagine the POI as an illustrated book. The story is composed of photos and videos with short captions.

The pages of this book— the Media and the News—must be sorted by Chapters (Context, History, Stories, etc.) to have an interesting and structured narration.

Fields

Name

Name of the POI as it will be shown on Atlas. For example Mole Antonelliana

Category

The POI is represented on the atlas by a specific icon for each Category. The categories can be added while creating the POI.

Balloon image

Small thumbnail image of the POI that will appear in the balloon of the main page on the map.

The image must be edited with a graphics software reducing it to 90x90px with 72dpi resolution and a maximum size of 5 KB.

Balloon text

Short preview description of the POI that will appear in the balloon of the main page on the map..

Suggested length 50-100 digits spaces included, up to a maximum of 255 digits.

Position

Geo-localization system of the POI by clicking on an expandable map.

The map can be easily centered by typing an address, after typing the name of the Municipality in the dedicated field.

Coordinates

If you are looking for the manual coordinates input, you should know that this function is only shown to advanced users.

Description and links

A brief description of the POI key aspects: fundamental historical elements, events, specific uses to intrigue users.

Suggested length 300 digits spaces included, up to a maximum of 600 digits.

Languages Button

Used to add a description in other languages: English, French, and Chinese available at the moment.

Linked POIs

These section shows any other linked POIs by typing their name in the dedicated drop-down menu. For example POIs that are belong to the same itinerary or the same place can be linked. The operation is facilitated by the suggestion of existing POIs when you start typing their name.

Add Tag

Addition of some keywords that characterize the element and can link it to others for thematic or geographical similarities. While typing existing Tags are suggested. A new Tag can be created as well.

External links

Insert the url of web pages that delve into the topic or deal with linked themes.

You can create an automatic share link copying the URL of the website followed by a space and a title. For more clarity, the user will only see this title.

For example:

To have:

More information about Museo Torino

Write:

http://www.museotorino.it/site/exhibitions/history/room/1 More information on Museo Torino

Archives

Non-expert users should maintain default values.

An Archive is a set of POIs which refers to a specific topic. Always choose an archive according to affiliated groups if it was not already defined during the registration phase.

Advanced Options

Save as

Draft
elaboration incomplete, available for user or group modification. Important: drafts are visible under List on your Dashboard, NOT on Atlas.
Ready
elaboration completed, available for modification, and visible based on group permissions. Visible both on List and on Atlas.

Types of visualization

Media in chapters
shows Media contents divided in Chapters shelves (News, Presentation, Context, Places, History, Architecture, Projects, Events, Details, Stories, Extra material).
United Media
to show contents in a slideshow (not in shelves).

Group Permissions

Choice of users who can see or modify the POI that is Ready.

Personal Notes

Space for personal notes, to use as a reminder or to share ideas with the members of the work group.

Review

Space reserved to AtlasFor editorial Staff. It is used to indicate to operators corrections or insights necessary for publishing the POI.

<translate> In seguito i permessi utente che regolano alcune funzionalità rilevanti:</translate>

<translate> Azione</translate> <translate> Permesso</translate> <translate> Ruoli</translate>
add a private POI add_poi_private verifica
add a public POI add_poi verifica
modify all the POIs edit_all_poi verifica

Maggiori informazioni nella tabella dei ruoli e permessi AtlasFor. -->

Related pages